Miután felépült az első horror, Margrith H. írt egy levelet Coop, ahol ő vette a halat. Az ügyfélszolgálat úgy tűnt, hogy azonnal tudja, miről van szó. A válaszlevélben bocsánatot kértek, és nagyon kedvesen elmagyarázták neki: "a féreg egy fonálféreg, ezek paraziták. Különböző típusú paraziták megfertőzheti a halat, beültetéssel a belekben vagy a hasüregben. Megjelenésük tehát természetes, nem pedig a higiénia hiányának eredménye.»

Szép és jó. Nem hangzik túl biztatóan. Azt a benyomást kelti, hogy ilyesmi előfordul néha. Az SRF-consumer magazin" Espresso " megkérdezte Coop, Migros and Globus. Sőt, mindenki ismeri a fonálférgek nevű fonálférgek problémáját.